1
00:01:26,600 --> 00:01:29,360
{\an8}لقد رأيت السيد بو في حالة جيدة

2
00:01:29,440 --> 00:01:31,040
{\an8}وأريد التغيير
والد طفلك الآن؟

3
00:01:32,480 --> 00:01:34,520
{\an8}- كوان؟
- من هي بحق الجحيم؟

4
00:01:34,600 --> 00:01:37,560
{\an8}سأخبر الجميع بالحقيقة
أن اثنين منا

5
00:01:38,880 --> 00:01:39,840
{\an8}معًا.

6
00:01:40,920 --> 00:01:42,080
{\an8}ماذا تفعل الشرطة هنا؟

7
00:01:42,160 --> 00:01:43,760
{\an8}ربما هناك بعض التطورات
بشأن مقتل السيدة بانالي.

8
00:01:43,840 --> 00:01:45,840
{\an8}هل ستعطي
شركة أبي تعود لي الآن؟

9
00:01:45,920 --> 00:01:46,960
{\an8}لن أفعل.

10
00:01:47,040 --> 00:01:49,280
{\an8}لماذا؟ هل تنوي أن تأخذ كل من يا راجل

11
00:01:49,360 --> 00:01:52,120
{\an8}وشركتي لنفسك؟

12
00:02:00,400 --> 00:02:03,520
{\an8}لقد فعلت كل شيء من أجل عائلتنا.

13
00:02:08,440 --> 00:02:11,960
السيدة بلوي. السيد بوين هنا.
هل تريده أن يغادر الآن؟

14
00:02:16,240 --> 00:02:17,560
- أخبره أن ينتظر.
- نعم.

15
00:02:21,320 --> 00:02:22,800
لا داعي لأن يكون لديك أخلاق.

16
00:02:22,880 --> 00:02:25,360
إنه يجلب المتاعب في كل مرة يكون فيها هنا.

17
00:02:43,280 --> 00:02:44,280
السيدة بلوي.

18
00:02:46,720 --> 00:02:50,240
من فضلك اجلس. ما الذي أتى بك إلى هنا
في وقت مبكر جدا من الصباح؟

19
00:02:55,880 --> 00:02:57,920
هناك تطور في القضية

20
00:02:58,000 --> 00:03:00,240
لذلك أنا هنا
لإعلامك في أسرع وقت ممكن

21
00:03:00,880 --> 00:03:01,960
لتجعلك تشعر بتحسن.

22
00:03:03,840 --> 00:03:04,920
يرجى الاستمرار في ذلك.

23
00:03:06,080 --> 00:03:08,680
نتائج التحقيق
من لقطات CCTV الموجودة.

24
00:03:10,120 --> 00:03:11,880
ومن الواضح تماما أن…

25
00:03:12,840 --> 00:03:15,960
أنت والشخص الذي أطلق النار على السيدة لي

26
00:03:17,320 --> 00:03:18,200
هما شخصان مختلفان.

27
00:03:22,240 --> 00:03:24,120
وعلق الخبراء على ذلك

28
00:03:24,200 --> 00:03:27,240
خصائص ذلك الشخص
في اللقطات ولك

29
00:03:27,320 --> 00:03:28,520
مختلفة.

30
00:03:31,280 --> 00:03:32,320
وعن الفساتين

31
00:03:32,960 --> 00:03:36,480
اللون و
التصميم العام متشابه جدًا.

32
00:03:36,560 --> 00:03:38,680
ومع ذلك، بعد إجراء تحقيق شامل،

33
00:03:38,760 --> 00:03:41,960
اكتشف الخبراء بعض التناقضات.

34
00:03:43,280 --> 00:03:44,720
ومن الممكن أن المشتبه به

35
00:03:45,240 --> 00:03:48,920
تهدف إلى ارتداء ملابس مماثلة
لتأطيرك بتهمة القتل.

36
00:03:50,080 --> 00:03:52,600
بالطبع، لأنني لم أفعل ذلك.

37
00:03:54,200 --> 00:03:55,200
هل هناك أي شيء آخر؟

38
00:03:58,680 --> 00:04:01,280
نتائج اختبار البصمة
من البندقية التي قتلت السيدة لي...

39
00:04:02,920 --> 00:04:03,880
تم إطلاق سراحهم أيضًا.

40
00:04:10,160 --> 00:04:12,240
هل تعلم الشرطة
من هم بصمات الأصابع؟

41
00:04:22,360 --> 00:04:24,000
من هم بصمات الأصابع حقا؟

42
00:04:42,000 --> 00:04:43,640
بصمات الأصابع ملطخة

43
00:04:44,560 --> 00:04:46,520
ولا يمكن التعرف عليها.

44
00:04:59,280 --> 00:05:01,280
- هل أنت خائف؟
- ماذا بحق الجحيم الذي تلعبه؟

45
00:05:04,480 --> 00:05:05,480
لماذا ذهبت من خلال أغراضي؟

46
00:05:56,720 --> 00:05:57,760
شكرا لك على الأخبار الجيدة.

47
00:06:02,000 --> 00:06:03,520
<i>لقد كنت محظوظًا هذه المرة.</i>

48
00:06:04,480 --> 00:06:08,440
<i>هل تحاول الإيقاع بي؟</i>
<i>لن يكون الأمر سهلاً.</i>

49
00:06:09,960 --> 00:06:12,120
سأنتقل إلى الشقة.

50
00:06:13,680 --> 00:06:15,360
تناسب نفسك.

51
00:06:30,360 --> 00:06:31,760
هل هناك أي شيء آخر تريد أن تخبرني به؟

52
00:06:36,880 --> 00:06:38,680
هل مازلت غاضباً مني؟

53
00:06:41,520 --> 00:06:43,360
أستطيع أن أشرح كل شيء.

54
00:06:44,200 --> 00:06:47,040
هل يمكننا قضاء بعض الوقت لتناول طعام الغداء معًا؟

55
00:06:48,640 --> 00:06:52,040
<i>لست متأكدا</i>
<i>إذا كان داو على استعداد للعمل معنا.</i>

56
00:06:53,160 --> 00:06:56,760
<i>من فضلك لا تدع Puwin يكتشف ذلك</i>
<i>أننا نعرف أنه مع داو حتى الآن.</i>

57
00:06:57,360 --> 00:06:59,680
يرجى التظاهر بأنك معجب به.

58
00:07:00,720 --> 00:07:01,880
مجرد اللعب جنبا إلى جنب في الوقت الراهن.

59
00:07:04,000 --> 00:07:06,720
حل مشاكل منزلك

60
00:07:07,840 --> 00:07:09,600
ومن ثم اسمحوا لي أن أعرف متى وأين.

61
00:07:14,440 --> 00:07:15,480
شكرا جزيلا لك، السيدة بلوي.

62
00:07:17,760 --> 00:07:19,080
هل هذا كل شيء؟

63
00:07:20,840 --> 00:07:23,800
نعم. لن أزعجك بعد الآن.

64
00:07:37,680 --> 00:07:39,600
- إعداد الطاولة.
- نعم.

65
00:08:00,960 --> 00:08:05,200
أين هي؟ لقد كان هنا بالأمس.

66
00:08:45,640 --> 00:08:46,920
انها خارج الخطاف.

67
00:08:48,040 --> 00:08:49,920
من سيكون الشخص الذي أطلق النار على بانالي الآن؟

68
00:08:50,000 --> 00:08:52,680
لا يمكن أن يكون إلا القاتل الحقيقي.

69
00:08:53,560 --> 00:08:55,000
لا أستطيع الاستمرار في المساعدة على إخفاء ذلك،

70
00:08:55,800 --> 00:08:57,000
أو سأكون أيضًا مرتبطًا بالقضية.

71
00:09:01,760 --> 00:09:03,320
فهل كان نيشامون على علم بهذا؟

72
00:09:14,640 --> 00:09:17,320
هل كنت حقا واحدا
من أطلق النار على السيدة لي كما قالوا؟

73
00:09:23,240 --> 00:09:24,320
هذا ليس صحيحا.

74
00:09:26,200 --> 00:09:28,640
يجب أن يكون هناك
نوع من سوء الفهم.

75
00:09:31,640 --> 00:09:34,760
لكن السيد بو بدا واثقًا جدًا
أنك أنت من أطلق النار على السيدة لي.

76
00:09:36,320 --> 00:09:37,960
كما أخبر الآنسة داو

77
00:09:38,040 --> 00:09:40,080
أنه لن يستمر في حمايتك

78
00:09:40,160 --> 00:09:42,080
لأنه قد يكون على صلة بالقضية.

79
00:09:47,440 --> 00:09:51,160
يجب أن يكون شخص ما مزيف
الأدلة التي دفعته إلى الاعتقاد بذلك.

80
00:09:53,000 --> 00:09:55,720
أنا لم أقتل السيدة لي، حقاً.

81
00:10:16,600 --> 00:10:18,120
قلت لا أريد أن آكل أي شيء!

82
00:10:27,880 --> 00:10:28,960
قلت أنا…

83
00:10:30,200 --> 00:10:31,200
هذا أنا.

84
00:10:32,480 --> 00:10:33,520
المعلم…

85
00:10:56,840 --> 00:11:01,200
هذا يكفي.
ليس عليك التحدث عن ذلك بعد الآن.

86
00:11:02,080 --> 00:11:04,320
قال لي باريت كل شيء.

87
00:11:05,080 --> 00:11:08,440
دعونا نحاول إصلاح
كل المشاكل معا.

88
00:11:12,320 --> 00:11:14,720
أنت يائس من الحب،

89
00:11:15,680 --> 00:11:20,200
والأشخاص ذوي النوايا السيئة
استغلال هذا الضعف للتلاعب بك.

90
00:11:26,520 --> 00:11:28,880
إذا تمكنا من تحميله المسؤولية،

91
00:11:29,760 --> 00:11:33,240
قد تكون قادرًا
لتجنب الاتهامات الخطيرة.

92
00:11:44,400 --> 00:11:47,800
داو. استمع لي.

93
00:11:48,680 --> 00:11:51,240
لا تورط نفسك في المزيد من المشاكل.

94
00:11:54,240 --> 00:11:56,960
حتى لو لم نرى النور
في نهاية النفق،

95
00:11:58,560 --> 00:12:01,320
يمكننا أن نكون النور بأنفسنا.

96
00:12:06,600 --> 00:12:09,320
إذا تمكنا من تجاوز كل هذا

97
00:12:10,880 --> 00:12:12,640
وتشعر بعدم الارتياح

98
00:12:12,720 --> 00:12:14,920
لمواجهة الجميع هنا،

99
00:12:16,240 --> 00:12:18,200
مرحبًا بك للعيش معي في الولايات المتحدة الأمريكية.

100
00:12:20,320 --> 00:12:23,320
اذهب لمتابعة الماجستير أو حتى الدكتوراه.

101
00:12:23,400 --> 00:12:24,880
اذهب وافعل أي شيء.

102
00:12:24,960 --> 00:12:28,600
سأعتني بكل شيء من أجلك.

103
00:12:56,320 --> 00:12:58,720
لا أريدك أن تعود بعد.

104
00:12:58,800 --> 00:13:00,840
ألا يمكنك البقاء هنا لفترة أطول قليلاً؟

105
00:13:01,560 --> 00:13:03,680
ماذا عن زوجي؟

106
00:13:03,760 --> 00:13:07,760
أنا هنا فقط لفترة من الوقت
ويطلب مني أن أعود كل يوم.

107
00:13:10,720 --> 00:13:12,400
أنت محظوظ جدا

108
00:13:12,480 --> 00:13:14,200
أن تجد شخصًا يحبك.

109
00:13:15,680 --> 00:13:17,520
داو. أنا حقا أعتقد ذلك

110
00:13:17,600 --> 00:13:21,640
يوما ما ستجد
واحد بالنسبة لك كذلك.

111
00:13:25,320 --> 00:13:28,120
أعدك بأنني سأأتي لزيارة كل عام.

112
00:13:28,920 --> 00:13:30,040
يرجى الوفاء بوعدك.

113
00:13:30,120 --> 00:13:32,560
لا تدعني أنتظر
سبع أو ثماني سنوات مرة أخرى.

114
00:13:33,600 --> 00:13:35,040
سأحافظ على كلمتي.

115
00:13:35,120 --> 00:13:37,760
باريت استقر الآن هنا.

116
00:13:37,840 --> 00:13:40,560
سيكون لديك وسيلة للاتصال بي.

117
00:13:47,000 --> 00:13:48,000
انتبه!

118
00:14:02,760 --> 00:14:06,960
داو! داو! هل أنت بخير؟

119
00:14:08,080 --> 00:14:11,360
داو. شنق هناك.

120
00:14:14,880 --> 00:14:15,720
داو!

121
00:14:19,680 --> 00:14:21,960
أم. كيف حال داو؟

122
00:14:22,040 --> 00:14:23,520
أنا في انتظار الطبيب.

123
00:14:25,240 --> 00:14:28,120
هل فعلتها دراجة نارية تاكسي في الزقاق؟

124
00:14:28,960 --> 00:14:31,000
لم أتمكن من الرؤية بشكل صحيح،

125
00:14:31,080 --> 00:14:32,640
ولكن لم تكن هناك سترة برتقالية.

126
00:14:32,720 --> 00:14:34,920
بعد أن ضرب داو،
ركب على الفور.

127
00:14:36,320 --> 00:14:37,520
هل مشيتما في الشارع؟

128
00:14:38,120 --> 00:14:40,360
كنا على حق بجوار الرصيف.

129
00:14:42,440 --> 00:14:43,360
أم.

130
00:14:43,960 --> 00:14:47,280
هل تعتقد أنها تبدو وكأنها
كان يحاول دهسك؟

131
00:14:55,320 --> 00:14:57,200
ولكن المعلم قد عاد للتو.

132
00:14:58,440 --> 00:15:00,160
لا ينبغي لها أن تفعل ذلك
أي مشاكل مع أي شخص.

133
00:15:01,600 --> 00:15:03,240
أعتقد أن داو كان الهدف.

134
00:15:11,120 --> 00:15:12,440
أنا آسف.

135
00:15:13,040 --> 00:15:14,120
هل أجهضت؟

136
00:15:15,160 --> 00:15:19,240
نعم. لقد قمت بفحص الحوض،
وليس هناك حاجة لكشط الرحم.

137
00:15:19,320 --> 00:15:22,720
لكن أنصح بالبقاء في المستشفى
لمراقبة الحالة.

138
00:15:23,320 --> 00:15:25,680
نعم يا دكتور. شكراً جزيلاً.

139
00:15:37,480 --> 00:15:40,280
العمة بلوي سوف تكون هنا بعد قليل.
سأذهب لتسوية شيء ما.

140
00:15:40,360 --> 00:15:41,280
إلى أين أنت ذاهب؟

141
00:15:43,240 --> 00:15:44,120
باريت.

142
00:15:45,160 --> 00:15:46,480
سأذهب معه.

143
00:15:55,760 --> 00:15:57,560
شخص ما هنا لرؤيتك، يا سيدي.

144
00:15:58,080 --> 00:16:00,120
باريت. اهدأ.

145
00:16:00,720 --> 00:16:02,200
أي نوع من الأشخاص أنت؟

146
00:16:02,920 --> 00:16:04,640
- ما الذي تتحدث عنه؟
- لا تتصرف غبي!

147
00:16:04,720 --> 00:16:07,000
- سأتصل بالأمن.
- لا حاجة!

148
00:16:08,320 --> 00:16:09,440
يجب أن يكون هناك سوء فهم.

149
00:16:11,320 --> 00:16:12,240
هل ستتركني؟

150
00:16:14,440 --> 00:16:15,560
ترجل!

151
00:16:18,800 --> 00:16:20,040
- اتركنا.
- نعم يا سيدي.

152
00:16:23,840 --> 00:16:25,600
لقد أرسلت شخصًا لإيذاء داو، أليس كذلك؟

153
00:16:26,720 --> 00:16:27,560
هل أنت مجنون؟

154
00:16:28,480 --> 00:16:29,960
لماذا أؤذي امرأة حامل؟

155
00:16:30,040 --> 00:16:32,000
تريد الآنسة داو أن تجهض،

156
00:16:32,640 --> 00:16:34,560
لذلك لن تضطر إلى تحمل المسؤولية.

157
00:16:37,160 --> 00:16:38,920
أنت تجعل الأمر يبدو وكأنني حملتها.

158
00:16:47,160 --> 00:16:48,000
لقد أجهضت.

159
00:16:55,360 --> 00:16:56,280
انتظر.

160
00:16:57,480 --> 00:17:00,760
أنا في حيرة من أمري الآن. ماذا حدث حقا؟

161
00:17:03,240 --> 00:17:05,560
سارت الآنسة داو إلى منزل والدة باريت

162
00:17:06,319 --> 00:17:08,839
وقام شخص ما على دراجة نارية بدهسها.

163
00:17:10,160 --> 00:17:11,720
دفعتها الآنسة داو بعيدًا عن الطريق،

164
00:17:12,599 --> 00:17:13,880
لذلك كانت هي التي تعرضت للضرب.

165
00:17:17,920 --> 00:17:19,440
إذا حدث أي شيء لأمي،

166
00:17:22,720 --> 00:17:23,599
لن أترك الأمر.

167
00:17:29,240 --> 00:17:30,320
أنا أؤكد لك

168
00:17:31,280 --> 00:17:32,880
أنه ليس لدي أي علاقة به.

169
00:17:33,520 --> 00:17:35,760
إذا كنت لا تصدقني،
لا يوجد شيء يمكنني القيام به حيال ذلك.

170
00:17:37,120 --> 00:17:40,400
في الواقع، كلاكما
يجب أن يشك في هؤلاء النساء

171
00:17:40,480 --> 00:17:42,080
الذين يقاتلون ليكونوا زوجتي بدلا من ذلك.

172
00:17:47,840 --> 00:17:49,200
اقدم لها التعازي.

173
00:18:01,520 --> 00:18:03,480
يبدو أنه لم يكن يعلم بالأمر حقًا.

174
00:18:05,880 --> 00:18:09,040
هل من الممكن أن السيدة مون فعلت ذلك؟

175
00:18:10,280 --> 00:18:13,200
ربما تريد الانتقام
بعد أن خانتهم الآنسة داو وبو.

176
00:18:24,240 --> 00:18:26,440
لماذا لم تكن أكثر حذرا؟

177
00:18:28,320 --> 00:18:30,200
من كان يعرف

178
00:18:30,280 --> 00:18:33,040
أن ابنتك سوف تدفعها بعيدا؟

179
00:18:33,760 --> 00:18:36,240
كيف كان داو؟ هل أصيبت؟

180
00:18:36,840 --> 00:18:38,360
رأيتها تسقط على الأرض.

181
00:18:38,440 --> 00:18:40,360
يا إلهي!

182
00:18:40,440 --> 00:18:42,080
<i>بالكاد ضربتها.</i>
<i>لن ترى الله من هذا.</i>

183
00:18:42,640 --> 00:18:46,600
ولم تخبرني
هي لا تحب زوجة أبيها؟

184
00:18:46,680 --> 00:18:48,240
إذن لماذا ساعدتها؟

185
00:18:48,320 --> 00:18:51,440
كيف كان شكل بلويسينغ عندما رأيتها؟

186
00:18:55,000 --> 00:18:57,040
لابد أنه كان الشخص الخطأ!

187
00:18:58,080 --> 00:19:00,960
الكرمة أخيرا
اشتعلت لي، أليس كذلك؟

188
00:19:01,560 --> 00:19:04,840
كيف يمكن أن تستمر الأمور إذا أجهضت داو؟

189
00:19:04,920 --> 00:19:08,920
سيتم طرحها جانباً بدون طفلها!

190
00:19:09,560 --> 00:19:12,480
إله. أنا متوتر الآن.

191
00:19:12,560 --> 00:19:13,880
يجب أن أذهب الآن.

192
00:19:24,960 --> 00:19:26,840
- السيدة مون، مرحباً.
- أوه.

193
00:19:27,680 --> 00:19:29,680
أين السيد بو؟ أليس في المنزل بعد؟

194
00:19:30,280 --> 00:19:32,680
ليس بعد. وقال أن لديه بعض العمل للقيام به

195
00:19:32,760 --> 00:19:34,640
ودع السيدة كوان تتناول العشاء بمفردها.

196
00:19:36,600 --> 00:19:38,680
هل كان من المفترض أن تأكل معه؟

197
00:19:40,160 --> 00:19:41,840
يا لها من عاهرة.

198
00:19:43,160 --> 00:19:45,880
وفعلت ذلك
الكلبة ذات البطن الكبيرة تذهب إلى النوم؟

199
00:19:45,960 --> 00:19:49,160
إنها بالخارج. اتصل بها شخص ما
وخرجت على الفور.

200
00:19:49,240 --> 00:19:51,040
هل سمعت حديثها؟

201
00:19:51,120 --> 00:19:52,280
سمعت ذلك.

202
00:19:53,240 --> 00:19:55,280
ماذا عن الصوت
في نهاية السطر؟

203
00:19:55,360 --> 00:19:57,320
هل كان رجلاً أم امرأة؟

204
00:19:58,800 --> 00:20:00,520
بدا وكأنه رجل.

205
00:20:03,200 --> 00:20:05,320
- هل كان حبيبها؟
- لست متأكدا من ذلك.

206
00:20:07,360 --> 00:20:09,920
هل سمعت أين
كانوا ذاهبون للقاء؟

207
00:20:10,600 --> 00:20:12,120
إنه مكان عملها القديم.

208
00:20:14,360 --> 00:20:15,800
مكان العمل القديم؟

209
00:20:16,680 --> 00:20:18,560
<i>متجر صغير</i>
<i>على زاوية الشارع.</i>

210
00:20:55,240 --> 00:20:56,200
كوان.

211
00:20:57,880 --> 00:20:58,920
هل أنت نائم؟

212
00:21:07,880 --> 00:21:08,840
أنا لست كذلك.

213
00:21:09,360 --> 00:21:11,600
هل يمكنني التحدث معك في الداخل؟

214
00:21:30,720 --> 00:21:32,440
أنت في المنزل في وقت متأخر جدا الليلة.

215
00:21:37,920 --> 00:21:39,000
ألم تستعد للنوم بعد؟

216
00:21:41,560 --> 00:21:44,480
كنت على وشك القيام بذلك. لقد غفوت قليلا.

217
00:21:57,720 --> 00:21:59,200
من هو حقا والد طفلك؟

218
00:22:05,680 --> 00:22:07,160
لماذا تسأل ذلك؟

219
00:22:33,160 --> 00:22:34,200
<i>لماذا أنت هنا؟</i>

220
00:22:35,200 --> 00:22:36,160
سوف يتم القبض علي.

221
00:22:38,480 --> 00:22:40,000
لقد اشتقت لك ولطفلنا كثيرا.

222
00:22:41,760 --> 00:22:44,000
ألا تريد لنا حياة أفضل؟

223
00:22:47,120 --> 00:22:50,720
لا أستطيع الانتظار بعد الآن.
سوف تمر أشهر قبل أن يولد طفلنا.

224
00:22:55,720 --> 00:22:58,640
إذا أردت له أن يعيش حياة طيبة،
يجب عليك التحلي بالصبر.

225
00:22:59,520 --> 00:23:01,360
التفكير فينا لن يقتلك.

226
00:23:02,200 --> 00:23:05,160
لكن الفقر لن يساعد ابننا على البقاء.

227
00:23:08,200 --> 00:23:10,240
إذن متى يمكنني رؤيتك وابننا مرة أخرى؟

228
00:23:17,360 --> 00:23:18,960
لقد وعدني السيد بو

229
00:23:19,520 --> 00:23:22,800
أنه سيعطيني مبلغًا ضخمًا
من المال كهدية ولادة.

230
00:23:28,400 --> 00:23:29,400
إنه...أنا...

231
00:23:29,480 --> 00:23:31,520
لا أريد أن أسمع أي شيء!

232
00:23:39,720 --> 00:23:41,520
أنا أسألك سؤال واحد فقط.

233
00:23:48,720 --> 00:23:51,080
هل تحبين زوجك الجديد أكثر مني؟

234
00:23:57,280 --> 00:23:58,840
أنا آسف.

235
00:23:59,600 --> 00:24:01,360
كان علي أن أتخذ قراري.

236
00:24:02,840 --> 00:24:04,160
- أنا…
- هذا يكفي!

237
00:24:05,920 --> 00:24:07,880
لا أريد أن أسمع ذلك.

238
00:24:23,360 --> 00:24:25,080
هل تدرك

239
00:24:26,400 --> 00:24:27,720
أنك قمت بهذه الخطوة الخاطئة؟

240
00:24:30,320 --> 00:24:31,760
لا ينبغي لك أن تخدعني.

241
00:24:40,800 --> 00:24:42,360
عندما قلت لي
لقد كنت تواجه وقتًا عصيبًا،

242
00:24:44,960 --> 00:24:46,840
لقد كنت على استعداد لمساعدتك في أي شيء.

243
00:24:49,040 --> 00:24:51,480
لقد أخذت لطفي كأمر مسلم به.

244
00:24:54,120 --> 00:24:55,640
لقد عملت بجد

245
00:24:57,120 --> 00:24:58,080
وواجهت صعوبات كثيرة.

246
00:24:59,800 --> 00:25:01,600
لقد فعلت كل شيء…

247
00:25:03,520 --> 00:25:05,640
فقط لأكون معك مرة أخرى.

248
00:25:10,440 --> 00:25:11,520
كنت المرأة الوحيدة..

249
00:25:12,560 --> 00:25:13,800
الذي أحببته!

250
00:25:21,800 --> 00:25:23,240
واعتقدت…

251
00:25:27,440 --> 00:25:29,600
ستحبني من كل قلبك أيضًا.

252
00:25:51,640 --> 00:25:52,840
لا تلمسني!

253
00:25:53,800 --> 00:25:56,600
لا تلمسني.

254
00:26:32,560 --> 00:26:33,720
سأفكر فقط

255
00:26:35,680 --> 00:26:37,360
بأن لدي كل ما أملكه الآن..

256
00:26:42,280 --> 00:26:43,480
بسببك.

257
00:27:17,320 --> 00:27:19,120
ابتعد عني…

258
00:27:22,040 --> 00:27:24,880
إذا كنت لا تريد أن تكون
الجثة الثالثة في هذا المنزل.

259
00:27:30,000 --> 00:27:31,080
يذهب!

260
00:27:31,960 --> 00:27:33,120
اخرج!

261
00:27:33,200 --> 00:27:35,280
يبتعد!

262
00:27:37,280 --> 00:27:40,160
يبتعد! لا تدعني أرى وجهك مرة أخرى!

263
00:27:40,240 --> 00:27:41,760
اخرج من هنا! يذهب!

264
00:28:01,800 --> 00:28:03,120
لقد كان أنت، أليس كذلك؟

265
00:28:09,080 --> 00:28:10,160
نعم.

266
00:28:10,920 --> 00:28:14,000
إنها وظيفتي
لحماية زوجي من أكاذيبك.

267
00:28:16,560 --> 00:28:18,880
لا تلوم الآخرين
لكشف حقيقتك القبيحة

268
00:28:19,720 --> 00:28:22,960
يجب أن تلوم نفسك
لخطتك المثيرة للاشمئزاز.

269
00:28:26,200 --> 00:28:29,120
لقد خنت حب السيد بو

270
00:28:31,000 --> 00:28:32,800
عندما يحبك أكثر من أي شيء.

271
00:28:37,040 --> 00:28:38,440
لماذا لا تتصل بزوجك
لاصطحابك؟

272
00:28:40,520 --> 00:28:41,720
سيكون سعيدًا جدًا،

273
00:28:42,400 --> 00:28:44,880
منذ أن افتقدك كثيرا
كان على وشك الموت.

274
00:29:36,120 --> 00:29:37,440
أين المعلم؟

275
00:29:39,240 --> 00:29:40,520
إنها في الطابق السفلي تشتري شيئًا ما.

276
00:29:59,720 --> 00:30:00,680
داو.

277
00:30:02,400 --> 00:30:03,480
أنا آسف لخسارتك.

278
00:30:11,200 --> 00:30:12,680
من الجيد أن الطفل قد رحل.

279
00:30:14,880 --> 00:30:16,960
شخص لم يكن كذلك
ولدت من الحب مثلي

280
00:30:17,480 --> 00:30:19,120
لا ينبغي أن يكون قد ولد
في المقام الأول.

281
00:30:25,680 --> 00:30:27,480
أنا حقا أعتقد ذلك.

282
00:30:30,120 --> 00:30:31,920
لا أحد يريدهم على أي حال.

283
00:30:32,560 --> 00:30:35,120
سيكونون مجرد عبئ على الجميع.

284
00:31:03,400 --> 00:31:04,640
لا حاجة لقول ذلك بعد الآن.

285
00:31:07,000 --> 00:31:08,360
أنت تعرف

286
00:31:09,400 --> 00:31:10,640
أنني أفهمك، أليس كذلك؟

287
00:31:11,800 --> 00:31:12,640
همم؟

288
00:31:27,280 --> 00:31:28,680
عمة بلوي.

289
00:31:30,320 --> 00:31:31,480
لا حاجة لقول أي شيء.

290
00:31:34,440 --> 00:31:35,760
أنا…

291
00:31:37,120 --> 00:31:39,400
داو. كيف حالك؟

292
00:31:46,040 --> 00:31:47,880
إذا انتهيت، اتركها وشأنها.

293
00:31:47,960 --> 00:31:50,960
أنت في الطريق.
سنتحدث بين عائلتنا.

294
00:31:53,320 --> 00:31:54,640
سأغادر الآن.

295
00:31:55,480 --> 00:31:56,400
يمين.

296
00:32:14,280 --> 00:32:17,680
لا بد أنها تشعر بسعادة غامرة لرؤيتك تُجهض،

297
00:32:17,760 --> 00:32:21,240
حتى تتمكن من الحصول على السيد بو لنفسها.

298
00:32:22,520 --> 00:32:25,160
إنها لا تعرف حتى من هو الأب.

299
00:32:26,360 --> 00:32:28,440
عن ماذا تدافع عنها؟

300
00:32:33,840 --> 00:32:35,280
وكيف عرفت أنني كنت هنا؟

301
00:32:36,440 --> 00:32:38,640
سألت تشاوي، هذه هي الطريقة.

302
00:32:40,360 --> 00:32:42,080
ولماذا اتصلت بها لتسأل عني؟

303
00:32:43,440 --> 00:32:44,920
لقد كنت فقط قلقة عليك.

304
00:32:47,040 --> 00:32:49,160
وكيف عرفت أنني تعرضت لحادث؟

305
00:32:49,240 --> 00:32:50,840
أنا لم أخبرك حتى.

306
00:32:52,560 --> 00:32:55,520
ما بال هذه الأسئلة.
هل أنت محامي؟

307
00:32:57,640 --> 00:32:59,280
لقد أرسلت شخصًا ليؤذيني، أليس كذلك؟

308
00:33:01,160 --> 00:33:02,760
لماذا أفعل ذلك؟

309
00:33:03,760 --> 00:33:05,520
ثم كيف عرفت؟ من قال لك؟

310
00:33:09,520 --> 00:33:10,640
أم.

311
00:33:13,960 --> 00:33:14,920
اه.

312
00:33:15,800 --> 00:33:17,160
لقد كان خطأ!

313
00:33:18,840 --> 00:33:22,680
اعتقد رجلي الشخص
الذي كان معك كان بلوي.

314
00:33:23,800 --> 00:33:27,800
أم! ليس كل شيء
افسدت بما فيه الكفاية بالفعل؟

315
00:33:30,120 --> 00:33:33,680
داو. لقد فعلت ذلك حقا من أجلك.

316
00:33:33,760 --> 00:33:35,520
انا اهتم لامرك.

317
00:33:35,600 --> 00:33:38,440
أنوي مساعدتك في التخلص منه

318
00:33:38,520 --> 00:33:40,080
جميع نساء السيد بو.

319
00:33:40,160 --> 00:33:42,320
- أنا…
- أمي! هذا يكفي!

320
00:33:44,640 --> 00:33:47,400
لا تفعل شيئا أبدا
خلف ظهري مرة أخرى.

321
00:33:54,040 --> 00:33:55,280
أنا آسف.

322
00:33:56,280 --> 00:33:58,720
لم أقصد أن يؤذيك.

323
00:34:01,240 --> 00:34:03,960
كان طفلك أيضًا حفيدي.

324
00:34:05,360 --> 00:34:07,960
أنا لست أقل انزعاجًا منك.

325
00:34:11,800 --> 00:34:13,000
يمكنك المغادرة.

326
00:34:13,840 --> 00:34:14,960
أريد الحصول على بعض النوم.

327
00:35:19,560 --> 00:35:20,440
ما الذي تفعله هنا؟

328
00:35:22,400 --> 00:35:24,240
إنها غرفة نومنا، لذا سأذهب للنوم.

329
00:35:34,600 --> 00:35:37,880
حان الوقت لسيدة المنزل
للمطالبة بمنصبها.

330
00:35:39,800 --> 00:35:42,280
بما أن السيد الرئيس التنفيذي ساحر للغاية،

331
00:35:42,360 --> 00:35:45,200
سيكون هناك
المزيد من النساء يحاولن الحصول عليه.

332
00:36:00,520 --> 00:36:02,200
لا تفكري أبداً بالتخلي عني

333
00:36:04,960 --> 00:36:07,680
لأن لدي الكثير
دليل على خيانتك

334
00:36:10,320 --> 00:36:14,320
إذا تم القبض علي،
لن تنجو أيضًا.

335
00:36:17,320 --> 00:36:19,440
سواء كنت تريد ذلك
أتمنى لك حياة جيدة معًا

336
00:36:20,480 --> 00:36:22,760
أو أن نكون في السجن طوال حياتنا،

337
00:36:24,440 --> 00:36:26,240
إنه قرارك.

338
00:36:59,160 --> 00:37:02,440
يمكن أن تخسر
كل من زوجها وشركتها.

339
00:37:03,000 --> 00:37:04,600
الرتق.

340
00:37:05,200 --> 00:37:09,880
هل ستكون حياتي صعبة
نحو النهاية؟

341
00:37:27,480 --> 00:37:29,560
مرحباً، سيد بو.

342
00:37:32,040 --> 00:37:34,440
هل تعلم ماذا حدث لداو؟

343
00:37:36,440 --> 00:37:39,920
لم يكن أحد يريد أن يحدث ذلك.

344
00:37:43,520 --> 00:37:44,480
حسنا...

345
00:37:45,440 --> 00:37:47,040
إنها تشعر بتحسن.

346
00:37:47,120 --> 00:37:51,600
سمعت أنها يمكن أن تذهب إلى المنزل غدا
في فترة ما بعد الظهر إذا كان كل شيء على ما يرام.

347
00:37:52,640 --> 00:37:55,800
أنا أتصل لأنني بحاجة لمساعدتكم
بشيء يا سيدتي

348
00:37:56,560 --> 00:37:58,720
<i>ماذا تريد مني أن أفعل يا سيد بو؟</i>

349
00:37:59,880 --> 00:38:03,160
يمكنك أن تقول لي. لا داعي للخجل.

350
00:38:03,240 --> 00:38:05,600
نيشامون على وشك الانتقال إلى منزلي

351
00:38:06,400 --> 00:38:07,360
وأنا لا أحب ذلك.

352
00:38:10,800 --> 00:38:12,360
أنا لا أحب ذلك أيضا!

353
00:38:15,760 --> 00:38:17,640
هل تريد مني أن أصرخ عليها فقط؟

354
00:38:18,360 --> 00:38:20,440
إنه تخصصي.

355
00:38:21,720 --> 00:38:23,440
هذا لن يكون كافيا، لا أعتقد.

356
00:38:25,000 --> 00:38:28,440
بعد أن انتقلت للعيش فيها،
ربما لن أتمكن من طردها.

357
00:38:29,760 --> 00:38:31,760
هذا صحيح.

358
00:38:33,120 --> 00:38:35,640
لقد استعدت
هدايا عائلة العروس لك أيضاً.

359
00:38:36,520 --> 00:38:38,840
هناك أرض، وأيضا نقدا

360
00:38:39,560 --> 00:38:41,600
لسداد لك لرفع داو.

361
00:38:45,480 --> 00:38:47,400
كنت ستعطيني

362
00:38:47,480 --> 00:38:49,800
الأرض والمال؟

363
00:38:51,320 --> 00:38:52,440
نعم.

364
00:38:52,520 --> 00:38:55,040
ماذا يجب أن نفعل الآن؟

365
00:38:57,240 --> 00:39:00,440
في الواقع فكرت في شيء ما

366
00:39:01,520 --> 00:39:02,800
لكنني لم أستطع حمل نفسي على القيام بذلك.

367
00:39:03,360 --> 00:39:05,080
ما هذا؟

368
00:39:07,600 --> 00:39:09,400
عليك أن تفعل ذلك بنفسك.

369
00:39:10,600 --> 00:39:12,320
لا يمكننا أن نثق بأي شخص آخر

370
00:39:13,200 --> 00:39:14,160
بما في ذلك القنبلة.

371
00:39:15,280 --> 00:39:17,320
سأفعل أي شيء من أجلك

372
00:39:19,360 --> 00:39:22,640
إذا وعدت أنك سوف تتزوج داو

373
00:39:22,720 --> 00:39:25,240
والتوقف عن ملاحقة Ploysaeng.

374
00:39:27,280 --> 00:39:28,560
من أجل راحة بالك،

375
00:39:29,320 --> 00:39:33,600
يمكنني أن أقدم لك كل الهدايا مقدمًا
بعد الانتهاء من العمل.

376
00:39:34,400 --> 00:39:36,360
متى تريد مني أن أفعل ذلك؟

377
00:40:07,120 --> 00:40:10,680
لكن السيد بو بدا واثقًا جدًا
أنك أنت من أطلق النار على السيدة لي فقتلتها.

378
00:40:11,760 --> 00:40:12,960
كما أخبر الآنسة داو

379
00:40:13,480 --> 00:40:15,560
أنه لن يستمر في حمايتك

380
00:40:15,640 --> 00:40:17,320
لأنه قد يكون على صلة بالقضية.

381
00:40:19,400 --> 00:40:20,920
أين كنت؟

382
00:40:24,520 --> 00:40:26,680
لم أستطع النوم.

383
00:40:29,680 --> 00:40:31,000
كنت أفكر فيك.

384
00:40:39,040 --> 00:40:40,480
ماذا كنت تفكر بي؟

385
00:40:47,560 --> 00:40:48,520
غدا،

386
00:40:49,520 --> 00:40:51,440
لماذا لا تذهب لحزم الأشياء الخاصة بك

387
00:40:52,240 --> 00:40:53,680
ونقلهم جميعا هنا؟

388
00:40:58,320 --> 00:40:59,240
حقًا؟

389
00:41:00,720 --> 00:41:02,080
لقد أعطيتك كلمتي.

390
00:41:02,600 --> 00:41:06,280
سأرسل شاحنة الشركة
للمساعدة في نقل الأشياء الخاصة بك غدا.

391
00:41:15,960 --> 00:41:20,120
وفي النهاية، أنت الوحيد
الذي يحبني حقا.

392
00:41:21,040 --> 00:41:22,520
لقد كنت دائما بجانبي

393
00:41:23,400 --> 00:41:24,560
من خلال سميكة

394
00:41:24,640 --> 00:41:28,200
ورقيقة من خلال المصاعب والسعادة.

395
00:41:32,480 --> 00:41:33,440
شكراً جزيلاً.

396
00:41:42,120 --> 00:41:43,160
و...

397
00:41:44,160 --> 00:41:46,080
لست غاضبا مني
حول جومكوان بعد الآن؟

398
00:41:55,760 --> 00:41:57,760
يجب أن أشكرك حتى…

399
00:41:59,560 --> 00:42:01,360
لفتح عيني.

400
00:42:35,640 --> 00:42:38,400
في أي وقت تعتقد؟
ستنتهي من حزم أمتعتك،

401
00:42:38,480 --> 00:42:39,800
حتى أتمكن من استدعاء الشاحنة إلى منزلك؟

402
00:42:41,960 --> 00:42:43,960
أعتقد حوالي الساعة الواحدة بعد الظهر. على ما يرام.

403
00:42:44,040 --> 00:42:46,800
أريد أن أحصل على طعام عمتي
للمرة الأخيرة.

404
00:42:48,040 --> 00:42:48,960
للمرة الأخيرة؟

405
00:42:50,520 --> 00:42:52,480
ما الذي تتحدث عنه؟
سيكون لديك فرص أخرى.

406
00:42:53,760 --> 00:42:55,360
لقد قلتها بشكل صحيح،

407
00:42:55,440 --> 00:42:58,080
منذ أن سأنتقل
في هذا المنزل بشكل دائم

408
00:42:58,160 --> 00:42:59,800
ولن يعيش هناك بعد الآن.

409
00:43:02,640 --> 00:43:05,480
ثم، دعونا نتناول العشاء في مكان ما الليلة.

410
00:43:06,240 --> 00:43:08,000
اعتبره عشاء ترحيبيا.

411
00:43:09,280 --> 00:43:10,440
ًيبدو جيدا.

412
00:43:18,320 --> 00:43:19,320
القيادة بأمان.

413
00:43:31,480 --> 00:43:33,640
إلى متى ستعيش في الشقة؟

414
00:43:35,480 --> 00:43:36,680
إلى أجل غير مسمى.

415
00:43:37,760 --> 00:43:39,960
هل أنت ذاهب ل
زيارة العمة بلوي في بعض الأحيان؟

416
00:43:40,720 --> 00:43:42,000
لست متأكدا من ذلك بعد.

417
00:43:42,680 --> 00:43:46,040
لكنني لن أقبل بدلًا شهريًا
والأرباح منها بعد الآن

418
00:43:47,800 --> 00:43:49,920
لأنهم ليسوا من شركة أبي.

419
00:43:50,760 --> 00:43:53,080
إذن كيف ستدعم نفسك؟

420
00:43:54,280 --> 00:43:56,000
سأجد وظيفة.

421
00:43:56,080 --> 00:43:58,600
ميانغ ليس لديه
بقدر ما أنا وهي بخير،

422
00:43:58,680 --> 00:44:00,560
ولماذا لا أكون بخير؟

423
00:44:01,320 --> 00:44:03,240
إذا كنت تستطيع أن تفعل ذلك، وأنا سعيد بالنسبة لك.

424
00:44:04,000 --> 00:44:05,240
يمكنك التوقف هنا.

425
00:44:08,680 --> 00:44:11,800
أشكر المعلم بالنسبة لي، لنصيحتها.

426
00:44:18,000 --> 00:44:20,720
أنا أعرف كيف
من المفترض أن أصلح كل شيء الآن.

427
00:44:29,040 --> 00:44:30,560
ماذا تخطط للقيام به؟

428
00:44:48,880 --> 00:44:51,640
أستطيع القيادة إلى الشقة بنفسي، باريت.

429
00:44:53,240 --> 00:44:55,720
شكرا لمساعدتي مع أغراضي.

430
00:44:58,520 --> 00:45:00,120
هل يمكنني الحصول على مفتاح سيارتي؟

431
00:45:49,160 --> 00:45:50,720
التسليم هنا، السيد بو.

432
00:46:09,360 --> 00:46:10,520
نعم يا سيد بو؟

433
00:46:13,320 --> 00:46:17,640
لقد أرسلت للتو تصاميم خزانة الملابس بالنسبة لك
للاختيار. تلك الموجودة هنا لن تكون كافية.

434
00:46:18,480 --> 00:46:20,120
لقد أرسلت لك الكتالوج.

435
00:46:20,200 --> 00:46:23,280
اختر واحدًا الآن،
حتى يمكن تسليمها في المساء.

436
00:46:23,360 --> 00:46:24,680
على ما يرام.

437
00:46:32,600 --> 00:46:36,760
يا إلاهي. لماذا يجب أن تمطر الآن
في كل العصور؟

438
00:47:02,440 --> 00:47:04,040
أنا أحب الأول ،

439
00:47:04,120 --> 00:47:06,840
ولكن الثالث
يبدو أن يكون أكثر عملية

440
00:47:06,920 --> 00:47:08,240
ويمكن تخزين الكثير من الأشياء.

441
00:47:10,040 --> 00:47:13,360
هل تفضل المظهر
أو التطبيق العملي؟

442
00:47:14,120 --> 00:47:16,440
أوه، أي واحد يجب أن أختار؟

443
00:47:44,280 --> 00:47:47,000
أعتقد أنني سأختار الأمر العملي

444
00:47:47,080 --> 00:47:50,280
<i>في حالة حصولنا على المزيد من الملابس</i>
<i>ولا توجد مساحة تخزين كافية.</i>

445
00:47:50,360 --> 00:47:52,320
<i>يُرجى إخبارهم بتسليمها على الفور.</i>

446
00:48:11,520 --> 00:48:14,280
حسنًا، سيد بو. نراكم بعد قليل.

447
00:48:37,120 --> 00:48:38,080
نعم سيدتي؟

448
00:48:38,160 --> 00:48:40,240
لقد تم ذلك يا سيد بو.

449
00:48:41,760 --> 00:48:42,760
تمام.

450
00:49:05,000 --> 00:49:06,040
نعم يا سيد بو؟

451
00:49:08,000 --> 00:49:10,560
لقد وصلت.
الشاحنة جاهزة أمام منزلها.

452
00:49:11,160 --> 00:49:13,280
لا يوجد أحد يحرك أغراضها، أليس كذلك؟

453
00:49:13,360 --> 00:49:17,240
لا يا سيدي. لكنني رأيت امرأة في منتصف العمر

454
00:49:17,320 --> 00:49:19,640
خذ الطعام الذي تم تسليمه معلقًا عند البوابة

455
00:49:19,720 --> 00:49:21,920
وإعادته بعد فترة فقط.

456
00:49:22,000 --> 00:49:23,560
يبدو أنها قد تكون بعيدة بعض الشيء.

457
00:49:24,600 --> 00:49:26,160
هل كانت كاميرا السيارة قادرة على تسجيلها؟

458
00:49:26,840 --> 00:49:28,280
نعم كان كذلك.

459
00:49:28,880 --> 00:49:30,880
هل حصل أحد على الطعام عند البوابة؟

460
00:49:31,600 --> 00:49:32,720
لقد خرجت لتأخذها يا سيدي.

461
00:49:34,800 --> 00:49:37,640
تمام. اذهب إلى ركن السيارة أمام المنزل مباشرة.

462
00:49:37,720 --> 00:49:40,840
سيخرج شخص ما ويسأل
لمساعدتكم في نقل الأشياء قليلا.

463
00:51:15,480 --> 00:51:18,680
المكالمات

464
00:51:18,760 --> 00:51:21,920
السيد. بو

465
00:51:22,000 --> 00:51:26,600
نيتشامون

466
00:51:42,840 --> 00:51:44,800
لا ينبغي أن يكون لديك
هددني هكذا.

467
00:51:48,280 --> 00:51:51,880
لن أسمح بكل شيء
لقد عملت طوال حياتي

468
00:51:54,280 --> 00:51:55,840
ليتم تدميرها من قبلك.

469
00:51:57,240 --> 00:52:00,720
نيتشامون

470
00:52:26,680 --> 00:52:27,920
مرحباً، سيدة مون.

471
00:52:28,000 --> 00:52:29,760
ميانج

472
00:52:29,840 --> 00:52:33,480
ساعدني…

473
00:52:34,160 --> 00:52:35,440
سيدة مون، ماذا حدث؟

474
00:52:36,360 --> 00:52:39,600
السيدة مون؟ أيمكنك سماعي؟

475
00:52:40,320 --> 00:52:43,280
السيدة مون أين أنت الآن؟

476
00:52:44,560 --> 00:52:45,560
الصفحة الرئيسية…

477
00:52:50,160 --> 00:52:51,000
<ط> السيدة. الاثنين.</i>

478
00:52:51,600 --> 00:52:52,760
السيدة مون!

479
00:52:57,200 --> 00:52:58,640
هناك حالة طارئة.

480
00:52:59,800 --> 00:53:01,120
شخص ما فاقد للوعي، سبب غير معروف.

481
00:53:02,320 --> 00:53:03,840
العنوان هو…

482
00:53:20,960 --> 00:53:24,480
لا أستطيع أن أحمل نفسي على الاتصال بوالدتها.
لا أعرف من أين أبدأ.

483
00:53:28,720 --> 00:53:29,920
لقد وجدت أنه غريب بعض الشيء.

484
00:53:30,720 --> 00:53:33,360
لماذا اتصلت بك بدلاً من بوين؟

485
00:53:34,160 --> 00:53:35,120
نعم لماذا؟

486
00:53:38,320 --> 00:53:40,640
أم أنها تعلم أنه فعل ذلك؟

487
00:53:43,280 --> 00:53:46,000
هل يخطط للتخلص منه
النساء واحدة تلو الأخرى، باستثناء العمة بلوي؟

488
00:53:48,000 --> 00:53:49,680
جوكوان خارج.

489
00:53:50,880 --> 00:53:52,360
والآن خرجت السيدة مون.

490
00:53:54,240 --> 00:53:56,040
الآنسة داو هي الوحيدة المتبقية الآن.

491
00:53:58,040 --> 00:54:00,880
أعتقد أننا يجب أن نحذر داو
أن نكون أكثر حذرا.

492
00:54:04,720 --> 00:54:07,800
- هل أنتم عائلة السيدة نيشامون؟
- لا، أنا أعرفها فقط.

493
00:54:07,880 --> 00:54:09,880
ولكن لدي رقم والدتها.

494
00:54:09,960 --> 00:54:12,720
هل يمكن أن نتواصل مع والدتها؟

495
00:54:12,800 --> 00:54:14,000
يمين.

496
00:54:21,560 --> 00:54:22,920
أحضرت بعض الطعام لك.

497
00:54:25,960 --> 00:54:27,200
جيد، أنا جائع.

498
00:54:27,800 --> 00:54:30,440
لقد اشتريت يونادون لك،
من متجرك المفضل.

499
00:54:31,680 --> 00:54:32,720
سأقوم فقط بإخراجها على الأطباق.

500
00:54:33,960 --> 00:54:34,880
شكرًا لك.

501
00:54:52,400 --> 00:54:54,080
باريت

502
00:55:04,520 --> 00:55:05,720
نعم باريت؟

503
00:55:06,520 --> 00:55:08,360
أعتقد أن السيدة مون قد تسممت يا داو.

504
00:55:08,440 --> 00:55:10,440
وهي في غيبوبة ولم تستيقظ.

505
00:55:11,400 --> 00:55:12,480
فأين أنت الآن؟

506
00:55:13,440 --> 00:55:14,480
في الشقة.

507
00:55:15,240 --> 00:55:16,640
هذا هو الارتياح.

508
00:55:17,360 --> 00:55:18,680
مع بووين.

509
00:55:18,760 --> 00:55:19,760
هاه؟

510
00:55:22,200 --> 00:55:25,880
داو. قد يكون هو الشخص
الذي سمم نيتشامون.

511
00:55:37,600 --> 00:55:39,280
{\an8}هناك تطور
في قضية السيدة نيشامون.

512
00:55:39,360 --> 00:55:42,320
{\an8}إنهم متأكدون تمامًا
أنه كان هناك شريك.

513
00:55:42,400 --> 00:55:43,560
{\an8}لا تخبرني أنه كان داو.

514
00:55:44,520 --> 00:55:46,480
{\an8}لقد انتظرت طوال حياتي

515
00:55:47,080 --> 00:55:48,600
{\an8}لتفتحه

516
00:55:48,680 --> 00:55:50,320
{\an8}وتقبلوني.

517
00:55:51,520 --> 00:55:55,320
{\an8}هذا الرجل خدع والدتي
تسمم طعام نشامون لقتلها.

518
00:55:57,280 --> 00:56:00,120
{\an8}أنت تريدني
لسقي نباتاتك نيابةً عنك، أليس كذلك؟

519
00:56:01,480 --> 00:56:03,200
{\an8}<i>تشبه السيدة مون</i>
<i>يحاول إخبارك بشيء ما.</i>

520
00:56:03,280 --> 00:56:05,360
{\an8<i>هل يتعلق الأمر بنبات الكوبية؟</i>

521
00:56:05,440 --> 00:56:07,760
{\an8}نيشامون هو المفتاح الآن

522
00:56:07,840 --> 00:56:09,720
{\an8<i>لفضح جرائمه.</i>

523
00:56:09,800 --> 00:56:11,560
{\an8<i>لابد أنه لا يريد لها أن تتعافى.</i>

524
00:56:50,840 --> 00:56:52,440
ترجمة الترجمة بواسطة: أنان براتشاياكول


